His Holiness Tenzin Gyatso, the Great 14th Dalai Lama Long Life Prayer
達賴法王長壽祈請文
Dolpo Buddha 多波活佛
།།གངས་རི་ར་བས་བསྐོར་བའི་ཞིང་ཁམས་སུ།།
於此雪嶺環繞國土中
In the land encircled by snow mountains one
།།ཕན་དང་བདེ་བ་མ་ལུས་འབྱུང་བའི་གནས།།
一切利益安樂根源處
who is the source of all good and happiness
།།སྤྱན་རས་གཟིགས་དབང་བསྟན་འཛིན་རྒྱ་མཚོ་ཡི།།
觀音自在滇津嘉措尊
all-powerful Chenrezig Tenzin Gyatso
།།ཞབས་པད་སྲིད་མཐའི་བར་དུ་བརྟན་གྱུར་ཅིག།།
蓮足堅住直至三有盡
please remain until samsara ends
