一直不知道什麼是謂塞節 , 每年印尼的年曆上都寫 < Waisk day > 是放假日 , 一直以為是回教的節慶
Vesak Day一般被翻譯為「衛塞節」，在北傳佛教的國家被稱為「浴佛節」或「佛誕日」。
「衛塞」是出自梵文的「visa kha」，意思為月圓日之祭典，佛教徒在這一天同時紀念佛陀的誕生、成道和涅槃。
西元一九五○年，世界佛教徒聯誼會在斯里蘭卡的首都可倫坡舉行第一次大會，會中議決佛陀誕生於公元前六二三年，成道於公元前五八八年，涅槃於公元前五四三年。
南傳佛教認為佛陀降生、成道、涅槃都是在西曆五月的月圓日，藏傳佛教認為是藏曆的四月十五日，所以將此三個節日在西曆五月的第一個月圓日或藏曆的四月月圓日一起慶祝，稱為「衛塞節」。南傳佛教國家，如斯里蘭卡、泰國、緬甸等及藏傳佛教國家，如西藏、不丹等將這個節日視為最重要的慶典。
在北傳佛教國家和地區如中國、日本、台灣、香港等是在農曆四月初八慶祝佛誕日。
傳說佛陀誕生時，天降香花、九龍吐水為之沐浴，所以在這一天會用花草做一個花亭，亭中放置悉達多太子像，以香湯、水、甘茶、五色水等，從太子像頂灌浴。此種法會在中國唐、宋時期便已開始盛行。
其實，在印度一般寺廟每天都會「浴佛」，這是因為印度氣候炎熱，必須每日淋水。在《南海寄歸內法傳》卷四、《大宋僧史略》卷上都有記載「浴佛」原本不僅止於佛陀誕生日，但是沿至今日卻形成一年一度的儀式。
對於佛陀成道日，北傳佛教是在十二月初八慶祝，寺院於此日以米及果物煮粥供佛，稱為「臘八粥」〈農曆十二月謂之臘月〉。
對於佛陀的涅槃日，一般北傳佛教國家是以農曆二月十五為佛滅日，但都不慶祝，只是誦經紀念。
轉載 : Alice Liu 的臉書 http://www.facebook.com/home.php#!/notes/alice-liu/vesak-day-è¡å¡ç¯æµ´ä½ç¯æä½èªæ¥ä¹ç±ä¾/187223197996936
